idea & photography
Marnix Carpentier Alting
music
Anton Havelaar
Marc Verhoeven
text
Chrétien Breukers
voice
Paul Clark
production Ireland
Catherine O’Reilly
production Italy
Alberta Partisani
production
Sybrand Hekking
Phasis 2000
John Addison
Ralph Allen
Julia Barnes
Fiona Campbell
Sabien Canton
Lydia Forbes
Joana Guenova
Rocco Havelaar
Irma Haverkamp
Feike van der Heide
Paul Hendriks
orchestra
Baptist Knaven
Wim Konink
Anna McMichael
Maud Nelissen
René Oussoren
Nelleke Scholten
Marie José Schrijner
Karen Segal
Angela Stevenson
Frances The
Richard Wolfe
thanks to
The people of Dursey island
The people of the chartreuse of Padula
Comune di Padula
Winfried Scholz
Paolo Lombardi
STAP Theatre Technique
Abma Geluidstechniek
Soprintendenza Salerno
Alfonso Tufano
Jan van den Berg
Carel Alphenaar
Aidan Beatty
Martin Cleaver
Francesco Caporale
Dutch Embassy
Kees Hartveld
Anky Mager
Alfonso Monaco
Gerald Murphy
Lidy Peters
Paddy Sheehan
Amerigo Silverio
Tire Sec
Ian Vickery
Harm Wallast
Marc Walraven
Joke van Wittmarschen
Peter Groeneveld
Helene ten Voorde
financial support
The Netherlands Foundation for Visual Arts, Design and Architecture
Mondriaan Foundation Amsterdam